The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 男の料理 | 1 | 5.92 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 薬師如来 | 1 | 6.04 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 鎖国 | 1 | 5.05 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 疲れ目 | 1 | 6.39 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 塩焼き | 1 | 4.80 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 公務員試験 | 1 | 6.48 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| ＬＥＤ | 1 | 5.20 |
Showing 3001 - 3100 of 12,551 words