The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ新 | 1 | 5.89 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 犬連れ | 1 | 6.78 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 木肌 | 1 | 5.85 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| エコバッグ | 1 | 6.32 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 巻き込み事故 | 1 | 6.27 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 羽を畳む | 1 | 6.89 |
| 値打ち | 1 | 5.11 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| あたり一面 | 1 | 5.36 |
| 山本 | 1 | 4.48 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 身代金要求 | 1 | 6.39 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 胸躍る | 1 | 5.78 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 叢がる | 1 | 6.61 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| オク | 1 | 5.83 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
Showing 3201 - 3300 of 12,551 words