The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現国 | 1 | 6.01 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| 車庫入れ | 1 | 6.75 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| アルプス | 1 | 5.67 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 心象風景 | 1 | 5.75 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 盛りのついた | 1 | 5.85 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 地球に優しい | 1 | 7.29 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 木 | 1 | 2.81 |
Showing 3301 - 3400 of 12,551 words