The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ５ | 4 | 2.89 |
| センチ | 4 | 3.67 |
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| 餌 | 4 | 3.61 |
| 回答 | 4 | 3.86 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 重んじる | 4 | 4.36 |
| 突っぱねる | 4 | 4.64 |
| パッケージ | 4 | 4.86 |
| に対し | 4 | 3.21 |
| 顕 | 4 | 4.49 |
| っぽい | 4 | 3.06 |
| 浮かれる | 4 | 4.03 |
| 必ずや | 4 | 4.29 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| いいから | 4 | 3.49 |
| たった | 4 | 3.33 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| 話題 | 4 | 3.25 |
| 断末魔 | 4 | 4.22 |
| 壊れる | 4 | 3.33 |
| アイスクリーム | 4 | 4.46 |
| 真 | 4 | 3.25 |
| 機密 | 4 | 4.30 |
| 見逃す | 4 | 3.66 |
| 面子 | 4 | 3.78 |
| 据える | 4 | 4.01 |
| 立ち会う | 4 | 4.41 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| 紙 | 4 | 3.20 |
| 詰まらぬ | 4 | 4.87 |
| 持ち主 | 4 | 3.54 |
| 欠かさず | 4 | 4.80 |
| 本日 | 4 | 3.28 |
| 屠蘇 | 4 | 4.49 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| なよ | 4 | 3.13 |
| 伯耆 | 4 | 4.90 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| 身長 | 4 | 3.45 |
| 表現 | 4 | 3.37 |
| ブレーキ | 4 | 4.57 |
| 一寸した | 4 | 3.49 |
| 子生婦 | 4 | 6.07 |
| だんだん | 4 | 3.78 |
| 吞気 | 4 | 4.51 |
| 湿る | 4 | 4.03 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 一族郎党 | 3 | 4.87 |
| 無職 | 3 | 4.60 |
| 人様 | 3 | 4.47 |
| 湛える | 3 | 4.18 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 芝居 | 3 | 4.11 |
| 至急 | 3 | 4.40 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 操作 | 3 | 3.18 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| すぐそこ | 3 | 4.40 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| クライマックス | 3 | 4.84 |
| 何者 | 3 | 3.64 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 回りくどい | 3 | 4.52 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| ぶら下がる | 3 | 4.34 |
| 気さく | 3 | 4.30 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 漁る | 3 | 4.16 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| ぱくぱく | 3 | 4.77 |
| 不敵 | 3 | 3.91 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 無くても | 3 | 3.52 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| 成果 | 3 | 3.51 |
| 甚だしい | 3 | 4.51 |
| ろくすっぽ | 3 | 5.69 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 取り巻く | 3 | 4.25 |
| 発声 | 3 | 4.70 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 陽気 | 3 | 4.10 |
| 助走 | 3 | 4.64 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| 茶番 | 3 | 4.29 |
| 和らぐ | 3 | 4.32 |
| ノブ | 3 | 4.51 |
Showing 3301 - 3400 of 12,551 words