The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脅し文句 | 3 | 5.31 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| がな | 3 | 3.14 |
| 送り届ける | 3 | 4.23 |
| 図々しい | 3 | 4.50 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 監視 | 3 | 3.31 |
| お馴染み | 3 | 4.43 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 仮装 | 3 | 4.73 |
| 下車 | 3 | 5.63 |
| 承知 | 3 | 3.43 |
| 切り込む | 3 | 4.46 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| 野球部 | 3 | 5.06 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 運賃 | 3 | 5.38 |
| 引越し | 3 | 4.75 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 締めて | 3 | 4.34 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 半端 | 3 | 4.09 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 二の腕 | 3 | 4.42 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 警告 | 3 | 3.78 |
| 時計 | 3 | 3.79 |
| 警備 | 3 | 3.42 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 買い出し | 3 | 4.37 |
| 堪える | 3 | 3.45 |
| 雨雲 | 3 | 4.79 |
| ざわつく | 3 | 4.14 |
| 家庭用 | 3 | 5.24 |
| 列 | 3 | 3.71 |
| 保険証 | 3 | 5.88 |
| 歯痛 | 3 | 6.28 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| おっとり | 3 | 4.37 |
| 秒で | 3 | 4.39 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 緩慢 | 3 | 4.50 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 言い分 | 3 | 3.87 |
| 標的 | 3 | 3.87 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 致し方 | 3 | 4.46 |
| 捨て犬 | 3 | 5.67 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| 羨望 | 3 | 4.42 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| 悪気 | 3 | 4.35 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 振り回す | 3 | 3.42 |
| 味わい | 3 | 3.88 |
| 育てる | 3 | 3.68 |
| めっちゃ | 3 | 3.83 |
| 朗々 | 3 | 4.65 |
| 甚だしい | 3 | 4.51 |
| 確信 | 3 | 3.21 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| 整った | 3 | 3.72 |
| 追い返す | 3 | 4.28 |
| 間違いなし | 3 | 4.54 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 捏ね | 3 | 4.80 |
| 青筋 | 3 | 4.33 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
Showing 3401 - 3500 of 12,551 words