The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 求婚 | 3 | 4.20 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| 引っ越しそば | 3 | 6.72 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 豆 | 3 | 3.94 |
| 屑 | 3 | 4.22 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 貪る | 3 | 4.21 |
| よろよろ | 3 | 4.51 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| き | 3 | 3.28 |
| 膨らむ | 3 | 3.63 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 左手 | 3 | 3.25 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 知る限り | 3 | 4.26 |
| 外れる | 3 | 3.64 |
| 噛みつく | 3 | 4.09 |
| 軋む | 3 | 4.05 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 反抗的 | 3 | 4.73 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 波高 | 3 | 3.69 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 雨雲 | 3 | 4.79 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 潔白 | 3 | 4.79 |
| 原稿用紙 | 3 | 5.17 |
| 不出来 | 3 | 4.75 |
| 広がる | 3 | 3.00 |
| 失念 | 3 | 4.40 |
| 回復 | 3 | 2.68 |
| セーフ | 3 | 4.43 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 崖 | 3 | 3.69 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| 切れ長 | 3 | 4.61 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 制止 | 3 | 3.93 |
| 家庭用 | 3 | 5.24 |
| 流石は | 3 | 3.45 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 日曜日 | 3 | 4.47 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| 早くも | 3 | 4.11 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| すいすい | 3 | 5.10 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 重量感 | 3 | 4.96 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| アニメ | 3 | 3.92 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 承知 | 3 | 3.43 |
| リスク | 3 | 3.71 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| とかで | 3 | 3.66 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 一敗 | 3 | 3.30 |
| うわあ | 3 | 4.03 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| 所業 | 3 | 4.10 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| ざわつく | 3 | 4.14 |
| おいそれと | 3 | 4.50 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| めっちゃ | 3 | 3.83 |
| 標的 | 3 | 3.87 |
| モツ | 3 | 5.17 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| この期に及んで | 3 | 4.39 |
| 水中 | 3 | 3.66 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| チョコ | 3 | 3.95 |
| 磨く | 3 | 3.85 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| ぱくぱく | 3 | 4.77 |
| 参る | 3 | 3.61 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| しきたり | 3 | 4.63 |
Showing 3501 - 3600 of 12,551 words