The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここから | 3 | 3.14 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 菜園 | 3 | 5.23 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 菓子折り | 3 | 5.38 |
| 茶番 | 3 | 4.29 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| 麺類 | 3 | 5.31 |
| コースター | 3 | 5.37 |
| たるや | 3 | 4.59 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 長身 | 3 | 4.01 |
| しきたり | 3 | 4.63 |
| セーフ | 3 | 4.43 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 列 | 3 | 3.71 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| 岩戸 | 3 | 5.55 |
| 時刻 | 3 | 3.65 |
| ラリー | 3 | 5.06 |
| よろよろ | 3 | 4.51 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| チョコ | 3 | 3.95 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| 冷え冷え | 3 | 5.15 |
| 即刻 | 3 | 4.62 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 憤る | 3 | 4.40 |
| チャンネル | 3 | 4.76 |
| 軽さ | 3 | 4.55 |
| 存外 | 3 | 4.36 |
| 忍びない | 3 | 4.71 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| 許しがたい | 3 | 4.94 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 思いつく | 3 | 3.34 |
| レジ | 3 | 4.62 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 教科書 | 3 | 4.12 |
| 阻む | 3 | 3.76 |
| 這いつくばう | 3 | 4.73 |
| おいそれと | 3 | 4.50 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| 鳴戸 | 3 | 3.51 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 他ならぬ | 3 | 4.27 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| クリーム | 3 | 4.23 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 年に一度 | 3 | 4.58 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 歴然 | 3 | 4.72 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 工場 | 3 | 3.99 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| その分 | 3 | 3.57 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 重量感 | 3 | 4.96 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| お返し | 3 | 4.00 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 今さっき | 3 | 4.65 |
| これより先 | 3 | 5.20 |
| なだれ込む | 3 | 4.70 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 醜態 | 3 | 4.40 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| エコ | 3 | 5.21 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 梨 | 3 | 3.33 |
| 割れる | 3 | 3.74 |
| 腸 | 3 | 4.49 |
| 運賃 | 3 | 5.38 |
Showing 3601 - 3700 of 12,551 words