The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| 突き出し | 3 | 3.99 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 走行 | 3 | 4.72 |
| そちら | 3 | 3.02 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 安 | 3 | 3.77 |
| 取り寄せる | 3 | 4.42 |
| 定番 | 3 | 3.98 |
| 徒歩 | 3 | 4.01 |
| 新品 | 3 | 4.41 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 芝居 | 3 | 4.11 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| ぶら下がる | 3 | 4.34 |
| 憤る | 3 | 4.40 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 揉め事 | 3 | 4.45 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| となると | 3 | 3.16 |
| 朗々 | 3 | 4.65 |
| 玄関口 | 3 | 4.70 |
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 雨水 | 3 | 4.95 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 喧しい | 3 | 4.27 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 甚だしい | 3 | 4.51 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 廊下 | 3 | 3.30 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 忠義 | 3 | 4.44 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 通学 | 3 | 4.83 |
| 相変わらず | 3 | 3.09 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 和らぐ | 3 | 4.32 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 膨らむ | 3 | 3.63 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| 徒 | 3 | 4.00 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 食器 | 3 | 3.99 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 再三 | 3 | 4.87 |
| 回りくどい | 3 | 4.52 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| ピンポン玉 | 3 | 5.47 |
| 設置 | 3 | 3.34 |
| に反して | 3 | 4.22 |
| 兎角 | 3 | 4.67 |
| ホットケーキ | 3 | 4.79 |
| 思いつく | 3 | 3.34 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 子供の頃 | 3 | 3.96 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| あのね | 3 | 3.94 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 大金 | 3 | 4.00 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 集める | 3 | 3.30 |
| 俊敏 | 3 | 4.05 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| 柔軟 | 3 | 4.18 |
| 袋詰め | 3 | 5.44 |
| めっちゃ | 3 | 3.83 |
| ファッション | 3 | 4.47 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 対象 | 3 | 3.14 |
Showing 3601 - 3700 of 12,551 words