The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 病人食 | 1 | 5.76 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 問題文 | 1 | 5.70 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| アルミホイル | 1 | 5.82 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| かっ飛ばせ | 1 | 6.53 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 羽を畳む | 1 | 6.89 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| スピーディ | 1 | 6.10 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| 若夫婦 | 1 | 5.48 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 最北端 | 1 | 5.24 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
Showing 3701 - 3800 of 12,551 words