The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 吊り革 | 1 | 6.46 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 市中引き回し | 1 | 6.03 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 息を吹き返す | 1 | 5.55 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 居直る | 1 | 5.61 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 安眠妨害 | 1 | 6.05 |
| 先攻 | 1 | 5.57 |
| あたり一面 | 1 | 5.36 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ヒラ | 1 | 5.74 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 学割 | 1 | 6.09 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
Showing 3701 - 3800 of 12,551 words