The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休め | 1 | 4.11 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 画幅 | 1 | 6.01 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| 道を急ぐ | 1 | 5.80 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 天運 | 1 | 5.36 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 坐像 | 1 | 6.81 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 精肉 | 1 | 5.88 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 復調 | 1 | 5.08 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 敵は本能寺にあり | 1 | 6.78 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 開帳 | 1 | 5.50 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| チャンプルー | 1 | 6.59 |
| 吾輩 | 1 | 4.47 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| シューベルト | 1 | 6.18 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| すわ | 1 | 5.04 |
Showing 3701 - 3800 of 12,551 words