The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リットル | 1 | 4.78 |
| 面やつれ | 1 | 6.89 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| Ｑ | 1 | 4.73 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| おととい来やがれ | 1 | 6.11 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 胸躍る | 1 | 5.78 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| からから | 1 | 4.63 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 四輪車 | 1 | 6.45 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 伝書 | 1 | 5.13 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
Showing 3801 - 3900 of 12,551 words