The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 賃貸契約 | 1 | 6.20 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| あっつあつ | 1 | 6.19 |
| 所帯持ち | 1 | 6.40 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 郵便配達 | 1 | 5.99 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
Showing 3801 - 3900 of 12,551 words