The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2463 min
Estimated reading time per work
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様相 | 3 | 4.02 |
| 今こそ | 3 | 4.27 |
| 今さっき | 3 | 4.65 |
| 避ける | 3 | 3.08 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 仮装 | 3 | 4.73 |
| 熱量 | 3 | 4.32 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| 玉 | 3 | 3.51 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| 広がる | 3 | 3.00 |
| 遣わす | 3 | 4.65 |
| ファッション | 3 | 4.47 |
| どちらかと言えば | 3 | 3.93 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 秒で | 3 | 4.39 |
| 聞き返す | 3 | 3.94 |
| あのね | 3 | 3.94 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| すぐそこ | 3 | 4.40 |
| 然もなくば | 3 | 4.85 |
| 食す | 3 | 4.88 |
| 修羅 | 3 | 4.21 |
| 標的 | 3 | 3.87 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 後ろめたい | 3 | 4.32 |
| 数年前 | 3 | 4.25 |
| 出で立ち | 3 | 4.45 |
| 至急 | 3 | 4.40 |
| 息を飲む | 3 | 4.59 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| ま | 3 | 2.85 |
| 見るべき | 3 | 4.53 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 合点がいく | 3 | 5.32 |
| 洗礼 | 3 | 4.41 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| 無理もない | 3 | 4.11 |
| 堪える | 3 | 3.45 |
| 低音 | 3 | 4.96 |
| ろくすっぽ | 3 | 5.69 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| うわあ | 3 | 4.03 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 一途 | 3 | 4.44 |
| 裸芽 | 3 | 3.78 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| 敷地 | 3 | 4.06 |
| 強烈 | 3 | 3.55 |
| 飛び立つ | 3 | 4.05 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| 再三 | 3 | 4.87 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 住民 | 3 | 3.58 |
| 身構える | 3 | 4.07 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| 過度 | 3 | 4.45 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| トレイ | 3 | 4.31 |
| 細工 | 3 | 3.94 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 心情 | 3 | 3.87 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 重量感 | 3 | 4.96 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 家庭用 | 3 | 5.24 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 燃え盛る | 3 | 4.16 |
| 同意 | 3 | 3.33 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 薬缶 | 3 | 5.54 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 一瞬にして | 3 | 3.88 |
| がな | 3 | 3.14 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 麺類 | 3 | 5.31 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
Showing 3801 - 3900 of 12,551 words