The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 間違い探し | 1 | 5.94 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 犇めき | 1 | 5.63 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 剣難 | 1 | 7.29 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 送り状 | 1 | 6.66 |
| 購読 | 1 | 6.22 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 優者 | 1 | 5.63 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
Showing 4101 - 4200 of 12,551 words