The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 急須 | 1 | 5.28 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| のしのし | 1 | 5.21 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 画幅 | 1 | 6.01 |
| うん気 | 1 | 6.51 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 国歌 | 1 | 5.59 |
| 猛勇 | 1 | 6.18 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 自陣 | 1 | 4.77 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 無知蒙昧 | 1 | 5.59 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 中抜け | 1 | 6.81 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| ＯＨ | 1 | 5.79 |
| お焼き | 1 | 6.21 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| とって食う | 1 | 6.66 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| スローイン | 1 | 6.31 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 一日一善 | 1 | 6.39 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 遺棄 | 1 | 5.37 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
Showing 4101 - 4200 of 12,551 words