The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 膝を打つ | 1 | 6.12 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 話題沸騰 | 1 | 5.97 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 口あたり | 1 | 6.21 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 公務員試験 | 1 | 6.48 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 友人間 | 1 | 6.53 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 兵卒 | 1 | 5.13 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| かっ飛ばせ | 1 | 6.53 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| ゴーヤチャンプルー | 1 | 6.94 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| マッチング | 1 | 5.30 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 茄子 | 1 | 4.92 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| うねる | 1 | 4.56 |
Showing 4201 - 4300 of 12,551 words