The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| インスタントラーメン | 1 | 5.33 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| テレビ台 | 1 | 6.42 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 兵糧攻め | 1 | 5.28 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 更生施設 | 1 | 6.25 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 巻き込み事故 | 1 | 6.27 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
Showing 4301 - 4400 of 12,551 words