The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| バス賃 | 1 | 7.59 |
| お得感 | 1 | 5.83 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 紙捻 | 1 | 5.82 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 洗濯槽 | 1 | 6.39 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| お焼き | 1 | 6.21 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 枯葉色 | 1 | 6.23 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 三角コーナー | 1 | 6.16 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 所帯持ち | 1 | 6.40 |
Showing 4401 - 4500 of 12,551 words