The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フリ | 2 | 4.02 |
| 豆鉄砲 | 2 | 5.13 |
| 擬態 | 2 | 4.06 |
| 空を切る | 2 | 4.79 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| モーター音 | 2 | 5.82 |
| 耐えがたい | 2 | 5.07 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 野牡丹 | 2 | 4.45 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| モデル | 2 | 4.07 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 厚み | 2 | 4.28 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| むざむざ | 2 | 4.89 |
| 乗り回す | 2 | 5.31 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 小銭 | 2 | 4.62 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 優に | 2 | 4.11 |
| 使用 | 2 | 3.03 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| 弄ぶ | 2 | 4.15 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 終末 | 2 | 4.64 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 不調 | 2 | 4.42 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| 静寂 | 2 | 3.78 |
| 踏み出し | 2 | 4.36 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 供 | 2 | 4.23 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 小悪党 | 2 | 5.04 |
| もらい手 | 2 | 5.50 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| プレハブ | 2 | 5.56 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| ほやほや | 2 | 5.18 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 点在 | 2 | 4.35 |
| ふてぶてしい | 2 | 4.67 |
| ワン | 2 | 3.98 |
| 呪う | 2 | 3.82 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| 儀式 | 2 | 3.40 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 覚えてろ | 2 | 4.91 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 講義 | 2 | 3.77 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 番組 | 2 | 4.40 |
| 呈す | 2 | 4.24 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 狭苦しい | 2 | 5.06 |
| 蚊 | 2 | 4.57 |
| 交通手段 | 2 | 5.24 |
| 思いのほか | 2 | 4.34 |
| コード | 2 | 4.26 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 埒が明かない | 2 | 4.71 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 有りげ | 2 | 4.69 |
| 終わりを告げる | 2 | 4.83 |
| 死神 | 2 | 3.73 |
| ちょろちょろ | 2 | 4.95 |
| 手に余る | 2 | 4.73 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| 労う | 2 | 4.28 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
| 憚る | 2 | 4.83 |
| 乗じる | 2 | 4.38 |
| 成るべく | 2 | 3.53 |
| グー | 2 | 4.87 |
| 大袈裟 | 2 | 4.10 |
| いざ知らず | 2 | 4.60 |
| 意味をなさない | 2 | 4.86 |
| お構いなく | 2 | 4.87 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 行きつく | 2 | 4.82 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 瓶詰 | 2 | 5.37 |
Showing 4501 - 4600 of 12,551 words