The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 国歌 | 1 | 5.59 |
| わっしょ | 1 | 6.45 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 南極 | 1 | 5.10 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 剣難 | 1 | 7.29 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 四輪車 | 1 | 6.45 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 平和ぼけ | 1 | 6.42 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| 煮方 | 1 | 6.01 |
Showing 4601 - 4700 of 12,551 words