The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瓶詰 | 2 | 5.37 |
| 優越感 | 2 | 4.57 |
| 勝気 | 2 | 4.89 |
| パック | 2 | 4.26 |
| 視力 | 2 | 4.15 |
| 沸騰 | 2 | 4.28 |
| 南瓜 | 2 | 4.67 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
| 信じがたい | 2 | 4.44 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 犯人 | 2 | 3.57 |
| 真っ向から | 2 | 4.13 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 考えにくい | 2 | 4.31 |
| お世話になる | 2 | 4.70 |
| 見立てる | 2 | 4.93 |
| 拘束 | 2 | 3.37 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| 地鳴り | 2 | 4.67 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 小粒 | 2 | 5.04 |
| 細引き | 2 | 6.49 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 切れ長の目 | 2 | 4.80 |
| 轢く | 2 | 4.61 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 遠まわし | 2 | 4.95 |
| 魚卵 | 2 | 5.36 |
| パズル | 2 | 4.70 |
| 念のため | 2 | 3.66 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| けたたましい | 2 | 4.50 |
| 計らい | 2 | 4.78 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 衰える | 2 | 4.45 |
| プリント | 2 | 4.58 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| もごもご | 2 | 4.55 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 集中 | 2 | 3.10 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| 臣下 | 2 | 3.94 |
| 残骸 | 2 | 3.91 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 見るも | 2 | 4.39 |
| 成りすまし | 2 | 5.27 |
| 抜け殻 | 2 | 4.70 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 其れも其のはず | 2 | 4.42 |
| 太字 | 2 | 6.23 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 翻す | 2 | 4.39 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 概要 | 2 | 4.30 |
| 燃えないゴミ | 2 | 6.22 |
| ほど遠い | 2 | 4.75 |
| タレ | 2 | 4.33 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 小動物 | 2 | 4.13 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| 表情豊か | 2 | 5.15 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 耐えがたい | 2 | 5.07 |
| お手 | 2 | 4.40 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| ランキング | 2 | 4.04 |
| ふてぶてしい | 2 | 4.67 |
| ノルマ | 2 | 4.69 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| まっしぐら | 2 | 4.79 |
| 脆い | 2 | 4.01 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 答え合わせ | 2 | 4.87 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| と言うことだ | 2 | 3.24 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 物欲 | 2 | 4.76 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| セキュリティ | 2 | 4.58 |
| 買い物客 | 2 | 5.52 |
| じめじめ | 2 | 5.15 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 面識 | 2 | 4.07 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 軽快 | 2 | 4.31 |
| 小旅行 | 2 | 5.45 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| はー | 2 | 3.65 |
| 虐げる | 2 | 4.25 |
| 負う | 2 | 3.33 |
Showing 4601 - 4700 of 12,551 words