The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 中国人 | 1 | 5.36 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| パリジェンヌ | 1 | 6.78 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 溜飲が下がる | 1 | 5.62 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 黒魔術 | 1 | 5.15 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 按司 | 1 | 5.59 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 葉ネギ | 1 | 5.94 |
| 一またぎ | 1 | 6.66 |
| 誘惑に負ける | 1 | 6.04 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
Showing 4801 - 4900 of 12,551 words