The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2463 min
Estimated reading time per work
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 熱血漢 | 1 | 5.57 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 縮緬 | 1 | 5.80 |
| 乳歯 | 1 | 6.04 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| クリーミー | 1 | 5.62 |
| 取らす | 1 | 5.45 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 義理の親 | 1 | 6.45 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 超合金 | 1 | 5.53 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 蝕 | 1 | 4.60 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 取り立て屋 | 1 | 6.22 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| シリーズ物 | 1 | 5.97 |
| 下瞰 | 1 | 5.64 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 後門 | 1 | 5.75 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 理科室 | 1 | 5.57 |
| 撒き菱 | 1 | 5.67 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 廃品回収 | 1 | 6.17 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| とって食う | 1 | 6.66 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| メディア | 1 | 4.59 |
Showing 401 - 500 of 12,551 words