The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 囲碁 | 1 | 5.25 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| リトマス紙 | 1 | 6.53 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| インクリボン | 1 | 6.89 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 方方 | 1 | 6.53 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| ゴールデンタイム | 1 | 6.24 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| てんでばらばら | 1 | 5.81 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 三冠王 | 1 | 6.72 |
Showing 401 - 500 of 12,551 words