The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 老いさらばえる | 1 | 5.85 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 氷室 | 1 | 4.67 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| スクールバス | 1 | 6.53 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 四輪車 | 1 | 6.45 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 死に水 | 1 | 6.53 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
Showing 5001 - 5100 of 12,551 words