The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 巨塔 | 1 | 5.77 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| フラフープ | 1 | 5.73 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 生きのびる | 1 | 5.57 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 女性誌 | 1 | 6.57 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| チャート | 1 | 5.63 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 凡夫 | 1 | 5.51 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 柿の種 | 1 | 6.21 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 貯金箱 | 1 | 5.51 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
Showing 5001 - 5100 of 12,551 words