The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 込 | 1 | 4.74 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 枯葉色 | 1 | 6.23 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| まま母 | 1 | 6.39 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| ボーク | 1 | 6.43 |
| スポーツカー | 1 | 5.79 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 水道工事 | 1 | 6.45 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| デー | 1 | 4.26 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| ぶつかり稽古 | 1 | 6.40 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| かっ飛ばせ | 1 | 6.53 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 立てつけ | 1 | 6.15 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
Showing 5101 - 5200 of 12,551 words