The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はて | 1 | 4.16 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 友人間 | 1 | 6.53 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| 摩擦音 | 1 | 5.89 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 天の恵み | 1 | 6.02 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| ガサ | 1 | 5.87 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| されど | 1 | 4.23 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| でんでん太鼓 | 1 | 6.18 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 万華鏡 | 1 | 5.49 |
| ガーデニング | 1 | 5.60 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 国歌 | 1 | 5.59 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| あっつあつ | 1 | 6.19 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 軽自動車 | 1 | 5.40 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| しめ縄 | 1 | 5.99 |
| 泥仕合 | 1 | 5.57 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 宅配ピザ | 1 | 6.35 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| うっせえ | 1 | 5.06 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
Showing 5201 - 5300 of 12,551 words