The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治る | 2 | 3.61 |
| 姑息 | 2 | 4.79 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 尽く | 2 | 4.10 |
| 被せる | 2 | 4.35 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| リアクション | 2 | 4.20 |
| 一息つく | 2 | 4.57 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 黒装束 | 2 | 4.50 |
| 店舗 | 2 | 4.00 |
| 此度 | 2 | 4.07 |
| 納車 | 2 | 6.22 |
| 防具 | 2 | 3.36 |
| 計らい | 2 | 4.78 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 繋がり | 2 | 3.49 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| ランキング | 2 | 4.04 |
| 風貌 | 2 | 4.21 |
| 破滅 | 2 | 3.92 |
| イマジネーション | 2 | 5.77 |
| 翻す | 2 | 4.39 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 危ぶむ | 2 | 4.82 |
| 秋風 | 2 | 5.55 |
| 噛みしめる | 2 | 4.08 |
| 拘束 | 2 | 3.37 |
| 到達 | 2 | 3.53 |
| 叩き起す | 2 | 5.95 |
| 真に受ける | 2 | 5.25 |
| 胞衣 | 2 | 4.00 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 陣取り | 2 | 4.75 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 提供 | 2 | 3.59 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 踏み切る | 2 | 4.77 |
| 私か | 2 | 4.81 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| 引き替え | 2 | 4.95 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| 予想に反して | 2 | 4.74 |
| 見合う | 2 | 3.94 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| 折り曲げる | 2 | 4.75 |
| コンプレックス | 2 | 4.57 |
| 滝 | 2 | 3.84 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 殉職 | 2 | 5.45 |
| 触れ込み | 2 | 5.14 |
| うんざり | 2 | 4.02 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| サイレン | 2 | 4.60 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| フォロー | 2 | 3.59 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| 点在 | 2 | 4.35 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 焦点 | 2 | 4.27 |
| 考えにくい | 2 | 4.31 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 日用品 | 2 | 4.69 |
| おおよそ | 2 | 3.85 |
| 一刀両断 | 2 | 4.50 |
| 天使 | 2 | 3.25 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| 年貢 | 2 | 4.95 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 溜息 | 2 | 3.34 |
| じんと | 2 | 5.30 |
| だらり | 2 | 4.54 |
| 戻って来る | 2 | 4.38 |
| 詰め合わせ | 2 | 4.86 |
| 分け隔てなく | 2 | 4.89 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| しゃーっ | 2 | 5.51 |
| ご面相 | 2 | 6.09 |
| 立ち往生 | 2 | 4.94 |
| コード | 2 | 4.26 |
| 恩返し | 2 | 4.35 |
| 労わる | 2 | 4.99 |
| 打ち上げ花火 | 2 | 5.54 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
Showing 5401 - 5500 of 12,551 words