The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 耐水性 | 1 | 5.84 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| うん気 | 1 | 6.51 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 音価 | 1 | 7.05 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 紙飛行機 | 1 | 5.24 |
| 何処ぞ | 1 | 5.38 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| ドッグカフェ | 1 | 7.42 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 隠し立て | 1 | 5.17 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| ヒラ | 1 | 5.74 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 削り落とす | 1 | 6.51 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| おと年 | 1 | 6.02 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
Showing 5601 - 5700 of 12,551 words