The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 配布物 | 1 | 6.49 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 紙飛行機 | 1 | 5.24 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 鬼退治 | 1 | 5.40 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 致死率 | 1 | 5.50 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 粗大ゴミ | 1 | 5.78 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 閉館 | 1 | 5.69 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| うっせえ | 1 | 5.06 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| からすると | 1 | 3.77 |
Showing 5601 - 5700 of 12,551 words