The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 羊羹 | 1 | 5.00 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 飛脚 | 1 | 5.52 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| わさび漬け | 1 | 7.05 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 手品師 | 1 | 5.62 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 三角コーナー | 1 | 6.16 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 胡麻だれ | 1 | 6.25 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 一心同体 | 1 | 5.12 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 筆不精 | 1 | 6.01 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 陣中見舞い | 1 | 5.87 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
Showing 5701 - 5800 of 12,551 words