The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 羽を畳む | 1 | 6.89 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| やまびこ | 1 | 5.89 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| この類 | 1 | 5.57 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 送り状 | 1 | 6.66 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 陶芸 | 1 | 5.45 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 手みやげ | 1 | 6.17 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 寝ぼけまなこ | 1 | 5.80 |
Showing 5701 - 5800 of 12,551 words