The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 胡麻だれ | 1 | 6.25 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| Ｑ | 1 | 4.73 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 切り花 | 1 | 6.02 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 帯刀 | 1 | 5.25 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 惨 | 1 | 5.13 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 草むしり | 1 | 5.05 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 盥回し | 1 | 6.89 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| せざる得ない | 1 | 5.80 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 面やつれ | 1 | 6.89 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| あっつあつ | 1 | 6.19 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 万華鏡 | 1 | 5.49 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 物見高い | 1 | 5.59 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| ゴーヤチャンプルー | 1 | 6.94 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
Showing 5801 - 5900 of 12,551 words