The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
| 画幅 | 1 | 6.01 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 通信販売 | 1 | 6.18 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 靴裏 | 1 | 5.39 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 氷菓子 | 1 | 5.51 |
| Ｑ＆Ａ | 1 | 5.65 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| ネバダ | 1 | 6.49 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| うん気 | 1 | 6.51 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 枯葉色 | 1 | 6.23 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| ボヤ | 1 | 5.65 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
Showing 5801 - 5900 of 12,551 words