The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予測 | 2 | 3.60 |
| 厚み | 2 | 4.28 |
| おおよそ | 2 | 3.85 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 物とする | 2 | 4.64 |
| 収穫 | 2 | 3.65 |
| 産物 | 2 | 4.37 |
| 同化 | 2 | 4.15 |
| 革靴 | 2 | 4.87 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 探る | 2 | 3.44 |
| までもない | 2 | 4.00 |
| タレ | 2 | 4.33 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| じんと | 2 | 5.30 |
| 工程 | 2 | 4.24 |
| 不覚 | 2 | 4.64 |
| 氷菓 | 2 | 5.37 |
| デニム | 2 | 5.25 |
| 小旅行 | 2 | 5.45 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 構える | 2 | 3.27 |
| 憚る | 2 | 4.83 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 者共 | 2 | 4.34 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 正月 | 2 | 4.52 |
| 失敬 | 2 | 4.56 |
| がち | 2 | 3.87 |
| 待ち構える | 2 | 3.84 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| コンプレックス | 2 | 4.57 |
| 逸話 | 2 | 4.33 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| メンタル | 2 | 4.49 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| しゃーっ | 2 | 5.51 |
| 鞘 | 2 | 3.44 |
| 親しみ | 2 | 4.38 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 何物 | 2 | 4.34 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 空き箱 | 2 | 5.76 |
| 凄惨 | 2 | 4.30 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| チェック | 2 | 3.65 |
| 一人っ子 | 2 | 5.05 |
| 防具 | 2 | 3.36 |
| 比喩 | 2 | 4.55 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 治療 | 2 | 3.17 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 用立てる | 2 | 5.17 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 揶揄 | 2 | 4.29 |
| 集落 | 2 | 3.34 |
| 作法 | 2 | 4.09 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 躓く | 2 | 4.46 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| 威勢よく | 2 | 5.04 |
| 分け隔てなく | 2 | 4.89 |
| 民家 | 2 | 4.31 |
| 首を取る | 2 | 5.40 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| 空き瓶 | 2 | 5.15 |
| 久しい | 2 | 4.27 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 薄ら | 2 | 4.39 |
| 譲り渡す | 2 | 5.24 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 季節感 | 2 | 5.51 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 架空 | 2 | 4.62 |
| 無防備 | 2 | 3.82 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 其れはそうと | 2 | 4.46 |
| お買い得 | 2 | 5.21 |
| 欠かせない | 2 | 4.45 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| まあいいや | 2 | 4.44 |
| 不埒 | 2 | 4.62 |
| ならん | 2 | 3.51 |
Showing 6201 - 6300 of 12,551 words