The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 扇ぐ | 2 | 5.01 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| 捨てたものではない | 2 | 5.74 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 魚卵 | 2 | 5.36 |
| おめおめ | 2 | 5.20 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| 架空 | 2 | 4.62 |
| 破滅 | 2 | 3.92 |
| 分断 | 2 | 4.10 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 秋風 | 2 | 5.55 |
| 詰め替え | 2 | 5.81 |
| おおよそ | 2 | 3.85 |
| 盗み食い | 2 | 5.64 |
| すり減らす | 2 | 4.94 |
| 一に | 2 | 4.26 |
| 画像 | 2 | 3.99 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| そこはかとなく | 2 | 4.80 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 経由 | 2 | 3.90 |
| いじましい | 2 | 5.82 |
| 心当たりがない | 2 | 4.82 |
| 主婦 | 2 | 4.62 |
| 精 | 2 | 3.78 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 保冷剤 | 2 | 5.81 |
| 現在地 | 2 | 4.59 |
| 季節感 | 2 | 5.51 |
| 只者 | 2 | 4.68 |
| イエス | 2 | 4.44 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| バール | 2 | 4.26 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 羊飼い | 2 | 5.28 |
| 聞き分ける | 2 | 5.27 |
| 初心者 | 2 | 3.76 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 胡乱 | 2 | 4.36 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 野牡丹 | 2 | 4.45 |
| 賞味期限 | 2 | 5.33 |
| 一幕 | 2 | 4.48 |
| 意趣返し | 2 | 4.55 |
| 失踪 | 2 | 4.37 |
| 活躍 | 2 | 3.42 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 悪くなる | 2 | 4.07 |
| 横たえる | 2 | 4.43 |
| 討ち果たす | 2 | 4.81 |
| 飲みこむ | 2 | 4.82 |
| 痺れ | 2 | 3.96 |
| 行き来 | 2 | 3.89 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 質す | 2 | 5.48 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 食パン | 2 | 5.07 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| マドラー | 2 | 5.98 |
| 耳打ち | 2 | 4.09 |
| 遠征 | 2 | 3.84 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| 労い | 2 | 4.32 |
| 仮納 | 2 | 4.37 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| お粗末 | 2 | 4.66 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 十倍 | 2 | 4.40 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
Showing 6701 - 6800 of 12,551 words