The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 模 | 1 | 4.01 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 閻魔 | 1 | 4.80 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| ぬこ | 1 | 5.97 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 這い蹲る | 1 | 5.64 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 猟友会 | 1 | 6.14 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 国歌 | 1 | 5.59 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 互助会 | 1 | 5.32 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 空気圧 | 1 | 5.80 |
| リトマス紙 | 1 | 6.53 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 犯人探し | 1 | 5.42 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 風速 | 1 | 5.33 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 臓物 | 1 | 4.55 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 超合金 | 1 | 5.53 |
| 廃品回収 | 1 | 6.17 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 白目を剥く | 1 | 5.77 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
Showing 6701 - 6800 of 12,551 words