The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 歯科医師 | 1 | 7.29 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| スクールバス | 1 | 6.53 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 賃貸契約 | 1 | 6.20 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| ハングリー精神 | 1 | 6.26 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| スーパーマーケット | 1 | 5.62 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 使いもん | 1 | 5.91 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 沼地 | 1 | 4.60 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| コーンフレーク | 1 | 6.16 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 自家用車 | 1 | 5.83 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
Showing 6801 - 6900 of 12,551 words