The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強請る | 1 | 4.47 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| ムスコ | 1 | 6.13 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 購読 | 1 | 6.22 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 覚えがめでたい | 1 | 6.22 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 手酢 | 1 | 5.83 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 切り花 | 1 | 6.02 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 孤立感 | 1 | 6.39 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 風速 | 1 | 5.33 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| バリアフリー | 1 | 6.25 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
Showing 601 - 700 of 12,551 words