The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下界 | 2 | 4.37 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| ここぞ | 2 | 4.24 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| 忍耐 | 2 | 4.77 |
| 刺客 | 2 | 4.14 |
| 勝気 | 2 | 4.89 |
| 目視 | 2 | 4.25 |
| 嫁入り | 2 | 4.38 |
| 胡乱 | 2 | 4.36 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 突風 | 2 | 4.26 |
| 優越感 | 2 | 4.57 |
| 積み重なる | 2 | 4.46 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 節約 | 2 | 4.28 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 新入り | 2 | 4.53 |
| 抱え手 | 2 | 4.56 |
| 聞き分ける | 2 | 5.27 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 仏 | 2 | 4.76 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 濃い目 | 2 | 5.14 |
| 分け隔てなく | 2 | 4.89 |
| 勇壮 | 2 | 4.91 |
| タケ | 2 | 4.95 |
| 小銭 | 2 | 4.62 |
| 顔中 | 2 | 4.84 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 使命 | 2 | 3.96 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 我が物 | 2 | 5.07 |
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 駆る | 2 | 3.85 |
| 工程 | 2 | 4.24 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 押しかける | 2 | 4.79 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 不始末 | 2 | 4.72 |
| 油 | 2 | 3.59 |
| 堅実 | 2 | 4.38 |
| 親御さん | 2 | 4.79 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 小悪党 | 2 | 5.04 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| どろどろ | 2 | 4.81 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 小雨 | 2 | 4.95 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 質す | 2 | 5.48 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| 動向 | 2 | 4.00 |
| 広々 | 2 | 4.95 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| 初心者 | 2 | 3.76 |
| 反り | 2 | 4.89 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| わあ | 2 | 3.94 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 大小 | 2 | 4.12 |
| 拗れる | 2 | 4.86 |
| 一束 | 2 | 5.38 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 流暢 | 2 | 4.67 |
| 押しつぶす | 2 | 4.27 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 者共 | 2 | 4.34 |
| 納得のいく | 2 | 4.73 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| ちゃり | 2 | 5.07 |
| 一頭 | 2 | 4.17 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 果物 | 2 | 3.70 |
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 凍り付く | 2 | 4.25 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 釣り合い | 2 | 4.80 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 歯噛み | 2 | 4.26 |
| 行ったり来たり | 2 | 4.64 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
Showing 6901 - 7000 of 12,551 words