The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 甘栗 | 1 | 5.80 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 三輪車 | 1 | 5.98 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 餓えに苦しむ | 1 | 6.64 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| かすりもしない | 1 | 5.46 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 羽を畳む | 1 | 6.89 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 過ぎたるは及ばざるがごとし | 1 | 6.36 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 頭に血がのぼる | 1 | 6.21 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 丁度よい | 1 | 5.50 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
Showing 6901 - 7000 of 12,551 words