The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食感 | 2 | 4.06 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| ラスボス | 2 | 4.52 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 吹き込む | 2 | 4.23 |
| イマジネーション | 2 | 5.77 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 隠し子 | 2 | 4.88 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 仮納 | 2 | 4.37 |
| 記録 | 2 | 3.45 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 食い荒らす | 2 | 4.85 |
| 不味 | 2 | 4.09 |
| 詰め合わせ | 2 | 4.86 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 診察室 | 2 | 5.29 |
| 人懐っこい | 2 | 4.53 |
| 鎮痛剤 | 2 | 5.49 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 小粒 | 2 | 5.04 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 翻し | 2 | 4.21 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 胴体 | 2 | 3.61 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| バカンス | 2 | 4.89 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 和らげる | 2 | 4.28 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| 呪縛 | 2 | 4.51 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 惑う | 2 | 4.72 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| ポット | 2 | 4.36 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 毒々しい | 2 | 4.69 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
| 陳列棚 | 2 | 5.65 |
| 血塗る | 2 | 4.90 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| し給え | 2 | 4.78 |
| 質疑応答 | 2 | 5.06 |
| お手 | 2 | 4.40 |
| 巻き戻し | 2 | 4.95 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| スポット | 2 | 4.63 |
| 陣取り | 2 | 4.75 |
| 無しで | 2 | 3.72 |
| 道すがら | 2 | 4.50 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 事あるごとに | 2 | 4.57 |
| ふふん | 2 | 4.08 |
| 其れはそうと | 2 | 4.46 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 衝動買い | 2 | 5.62 |
| 贔屓目 | 2 | 4.90 |
| 築く | 2 | 3.67 |
| 便利屋 | 2 | 5.06 |
| 嘆かわしい | 2 | 4.70 |
| 一音 | 2 | 5.25 |
| 私か | 2 | 4.81 |
| 踏み出し | 2 | 4.36 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| 巻き付く | 2 | 4.34 |
| 在庫 | 2 | 4.13 |
| 到達 | 2 | 3.53 |
| 極まり | 2 | 4.99 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 選択肢 | 2 | 3.42 |
| 活躍 | 2 | 3.42 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| どす黒い | 2 | 4.42 |
| 過言 | 2 | 4.25 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 凍り付く | 2 | 4.25 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
Showing 7001 - 7100 of 12,551 words