The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点在 | 2 | 4.35 |
| ドンパチ | 2 | 5.12 |
| 分かち合う | 2 | 5.00 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| 焼き | 2 | 3.55 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| 誑かす | 2 | 4.69 |
| 受け持ち | 2 | 5.14 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 地鳴り | 2 | 4.67 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 胞衣 | 2 | 4.00 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| やおら | 2 | 5.00 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 羽織る | 2 | 3.89 |
| オーナー | 2 | 4.36 |
| だる | 2 | 4.83 |
| ご馳走 | 2 | 4.05 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| お近づき | 2 | 4.90 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| 芋 | 2 | 4.01 |
| はらはら | 2 | 4.79 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 折り目 | 2 | 5.20 |
| 軍 | 2 | 2.60 |
| バニラ | 2 | 4.70 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 空色 | 2 | 4.65 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 無しで | 2 | 3.72 |
| 臣下 | 2 | 3.94 |
| 異を唱える | 2 | 4.79 |
| 他ならない | 2 | 3.90 |
| 指差す | 2 | 3.92 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 探し求める | 2 | 4.88 |
| すすり上げる | 2 | 5.93 |
| 対立 | 2 | 4.04 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 音声 | 2 | 4.18 |
| 縁起の悪い | 2 | 5.78 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 小麦粉 | 2 | 4.31 |
| 探り | 2 | 4.11 |
| 釣られる | 2 | 4.51 |
| 童子 | 2 | 4.22 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| 黒装束 | 2 | 4.50 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 多め | 2 | 4.03 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 労わる | 2 | 4.99 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| に比べ | 2 | 3.73 |
| 嘆かわしい | 2 | 4.70 |
| 広がり | 2 | 3.86 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 高慢 | 2 | 4.80 |
| 経る | 2 | 4.39 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 触れ込み | 2 | 5.14 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| 堪らん | 2 | 4.63 |
| キャンキャン | 2 | 5.29 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| さすれば | 2 | 4.67 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 探る | 2 | 3.44 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| そこはかとなく | 2 | 4.80 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 威勢よく | 2 | 5.04 |
| 息子さん | 2 | 4.53 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| 素性 | 2 | 4.12 |
| お世話になる | 2 | 4.70 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| じゃねえ | 2 | 3.34 |
| 痺れ | 2 | 3.96 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
Showing 7201 - 7300 of 12,551 words