The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 大は小を兼ねる | 1 | 5.88 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| スウェットパンツ | 1 | 6.99 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 泥仕合 | 1 | 5.57 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ふれあい広場 | 1 | 6.25 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 羽を畳む | 1 | 6.89 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| ハイウェイ | 1 | 5.91 |
| 粗大ゴミ | 1 | 5.78 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| ブラインドタッチ | 1 | 6.42 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| レアリティ | 1 | 4.98 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 立ち会い出産 | 1 | 7.59 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 環境条件 | 1 | 6.14 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 寄り合い | 1 | 5.13 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
Showing 7301 - 7400 of 12,551 words