The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人住まい | 1 | 6.48 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 宵っ張り | 1 | 6.66 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 無言電話 | 1 | 6.49 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| あきらめが悪い | 1 | 6.55 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 心象風景 | 1 | 5.75 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 緞帳 | 1 | 5.77 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
Showing 7301 - 7400 of 12,551 words