The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 犬連れ | 1 | 6.78 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| アルミホイル | 1 | 5.82 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 帯刀 | 1 | 5.25 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| びかびか | 1 | 7.29 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| シューベルト | 1 | 6.18 |
| 読解力 | 1 | 5.99 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 低い優先順位 | 1 | 7.29 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 所帯持ち | 1 | 6.40 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
Showing 7501 - 7600 of 12,551 words