The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| サンダル履き | 1 | 6.34 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 鬼退治 | 1 | 5.40 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 消費者金融 | 1 | 6.64 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 車庫入れ | 1 | 6.75 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 挘る | 1 | 5.73 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 画像はイメージです | 1 | 6.89 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 受領書 | 1 | 5.98 |
| 手酢 | 1 | 5.83 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
Showing 7501 - 7600 of 12,551 words