The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 氷菓 | 2 | 5.37 |
| 足りとも | 2 | 4.14 |
| 出産 | 2 | 4.07 |
| 心当たりがない | 2 | 4.82 |
| お婆さん | 2 | 4.17 |
| 甲子園 | 2 | 5.10 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| むざむざ | 2 | 4.89 |
| コード | 2 | 4.26 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| 追い込む | 2 | 3.88 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| 者共 | 2 | 4.34 |
| 湿度 | 2 | 4.66 |
| 注視 | 2 | 4.09 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| 想定 | 2 | 3.45 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 頑として | 2 | 4.74 |
| 念頭 | 2 | 4.62 |
| 球児 | 2 | 6.48 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 禁句 | 2 | 5.03 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| ランキング | 2 | 4.04 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| 最寄り | 2 | 4.82 |
| 威光 | 2 | 4.45 |
| 仏 | 2 | 4.76 |
| 握り潰す | 2 | 4.60 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 押し黙る | 2 | 4.15 |
| 鼻水 | 2 | 4.42 |
| 爺さん | 2 | 3.46 |
| 忍耐 | 2 | 4.77 |
| 決着 | 2 | 3.69 |
| 勝敗 | 2 | 4.07 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 並び | 2 | 4.00 |
| 十代 | 2 | 4.22 |
| パック | 2 | 4.26 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 闊歩 | 2 | 4.49 |
| 大真面目 | 2 | 4.79 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 効率 | 2 | 3.59 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| 小麦粉 | 2 | 4.31 |
| 麻雀 | 2 | 4.92 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| 終わりを告げる | 2 | 4.83 |
| 美味 | 2 | 3.74 |
| 住所不定 | 2 | 4.96 |
| 口車 | 2 | 5.05 |
| 私か | 2 | 4.81 |
| 商談 | 2 | 4.30 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| めでたい | 2 | 4.33 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| し給え | 2 | 4.78 |
| 頻度 | 2 | 4.19 |
| 許可書 | 2 | 5.40 |
| やむを得ず | 2 | 5.04 |
| 厚かましい | 2 | 4.83 |
| 見立てる | 2 | 4.93 |
| 成敗 | 2 | 4.72 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 点火 | 2 | 4.84 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 安穏 | 2 | 4.89 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 二更 | 2 | 4.25 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 乾き | 2 | 4.68 |
| 刀 | 2 | 3.03 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 広々 | 2 | 4.95 |
| サイレン | 2 | 4.60 |
Showing 7601 - 7700 of 12,551 words