The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 実のない | 1 | 6.09 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 生きとし生ける者 | 1 | 5.60 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| スウェットパンツ | 1 | 6.99 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 毛玉 | 1 | 4.52 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 対戦カード | 1 | 5.68 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| マリアナ海溝 | 1 | 6.15 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
Showing 7801 - 7900 of 12,551 words