The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土俵入り | 1 | 6.37 |
| 膝を打つ | 1 | 6.12 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| じんじん | 1 | 5.86 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 討ち入り | 1 | 5.80 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 拷問台 | 1 | 6.45 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| レアリティ | 1 | 4.98 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| いま一度 | 1 | 5.51 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| とろろ昆布 | 1 | 6.28 |
| おろし立て | 1 | 5.95 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
Showing 7801 - 7900 of 12,551 words