The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特売品 | 1 | 6.06 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| シェーク | 1 | 6.39 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| レアリティ | 1 | 4.98 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 格子柄 | 1 | 6.28 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| ぴちゃん | 1 | 5.96 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| ゴールデンタイム | 1 | 6.24 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 話題沸騰 | 1 | 5.97 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 因業 | 1 | 6.03 |
Showing 701 - 800 of 12,551 words