The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この様に | 2 | 3.80 |
| 提供 | 2 | 3.59 |
| 盗み食い | 2 | 5.64 |
| チンピラ | 2 | 4.20 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| 並び | 2 | 4.00 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| グー | 2 | 4.87 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 惨たらしい | 2 | 4.99 |
| 視覚 | 2 | 4.04 |
| 精 | 2 | 3.78 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 火遊び | 2 | 5.18 |
| 立ち往生 | 2 | 4.94 |
| 駆使 | 2 | 3.94 |
| 荒む | 2 | 5.09 |
| 乱雑 | 2 | 4.50 |
| 寛ぐ | 2 | 4.58 |
| 暴力的 | 2 | 4.46 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| 建前 | 2 | 4.02 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 絡みつく | 2 | 4.17 |
| 上様 | 2 | 4.29 |
| 羽虫 | 2 | 4.51 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| お買い得 | 2 | 5.21 |
| 霧散 | 2 | 3.98 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| 級 | 2 | 3.21 |
| 感染 | 2 | 4.35 |
| いざ知らず | 2 | 4.60 |
| しょうもない | 2 | 4.78 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 音声 | 2 | 4.18 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| ズッキーニ | 2 | 5.63 |
| 太極拳 | 2 | 5.85 |
| 借り受ける | 2 | 4.54 |
| 他愛ない | 2 | 5.00 |
| 待ち構える | 2 | 3.84 |
| インスタントコーヒー | 2 | 5.69 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| 構える | 2 | 3.27 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 顔見せ | 2 | 4.87 |
| 世界観 | 2 | 4.46 |
| こだま | 2 | 4.64 |
| 目視 | 2 | 4.25 |
| 押しかける | 2 | 4.79 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 言われるがまま | 2 | 4.57 |
| 無機質 | 2 | 4.31 |
| 黒装束 | 2 | 4.50 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| ジャージ | 2 | 4.34 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 甘味 | 2 | 4.23 |
| 満腹 | 2 | 4.48 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| 予測 | 2 | 3.60 |
| じんと | 2 | 5.30 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| ラスボス | 2 | 4.52 |
| 手ずから | 2 | 4.71 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 見放す | 2 | 4.54 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 民衆 | 2 | 3.87 |
| ランキング | 2 | 4.04 |
| 陳列棚 | 2 | 5.65 |
| 親交 | 2 | 4.53 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
| 里親 | 2 | 5.68 |
| 容易い | 2 | 3.61 |
| 広々 | 2 | 4.95 |
| 上策 | 2 | 5.19 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| 整う | 2 | 3.66 |
| 極まり | 2 | 4.99 |
| 御名 | 2 | 3.60 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 太刀打ち | 2 | 4.53 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| ああだこうだ | 2 | 5.49 |
| 誰彼構わず | 2 | 5.15 |
| 見過ごす | 2 | 4.32 |
Showing 7901 - 8000 of 12,551 words