The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好く | 1 | 3.97 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 兵卒 | 1 | 5.13 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| セカンドチャンス | 1 | 6.99 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 網戸 | 1 | 5.91 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 点てる | 1 | 5.45 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| 吾輩 | 1 | 4.47 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 生きとし生ける者 | 1 | 5.60 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 棚に上げる | 1 | 6.05 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
Showing 8001 - 8100 of 12,551 words