The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| マッチング | 1 | 5.30 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| とっぷり | 1 | 5.33 |
| おととい来やがれ | 1 | 6.11 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| ガシャーン | 1 | 5.78 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 地球に優しい | 1 | 7.29 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 三角コーナー | 1 | 6.16 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 中国人 | 1 | 5.36 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 煉獄 | 1 | 4.45 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| バームクーヘン | 1 | 5.82 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 革命児 | 1 | 6.40 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
Showing 8001 - 8100 of 12,551 words