The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 魚拓 | 1 | 5.76 |
| 速達 | 1 | 5.53 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 腰が引ける | 1 | 5.50 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 垢すり | 1 | 6.07 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 苟も | 1 | 6.11 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 柿の種 | 1 | 6.21 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| ビジュアル系 | 1 | 6.19 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 宵っ張り | 1 | 6.66 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
Showing 8101 - 8200 of 12,551 words