The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極まって | 1 | 4.83 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 剣難 | 1 | 7.29 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 取柄 | 1 | 5.96 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 機密事項 | 1 | 5.07 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 姥 | 1 | 6.29 |
| むし歯 | 1 | 6.16 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 自己肯定 | 1 | 6.11 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| やまびこ | 1 | 5.89 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| インスタントラーメン | 1 | 5.33 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 惨 | 1 | 5.13 |
Showing 8201 - 8300 of 12,551 words