The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆず湯 | 1 | 6.18 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 時刻表 | 1 | 5.88 |
| 忠誠を尽くす | 1 | 5.67 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 型式 | 1 | 5.54 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| へそを曲げる | 1 | 5.88 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 心を入れ替える | 1 | 5.87 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| マズル | 1 | 5.85 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 姥捨て | 1 | 6.69 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 埋め立てる | 1 | 5.68 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| わず | 1 | 5.31 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 腕に覚えがある | 1 | 5.58 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| さお竹 | 1 | 7.19 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
Showing 8201 - 8300 of 12,551 words