The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 模造刀 | 3 | 5.65 |
| 卑劣 | 3 | 4.47 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| 阻む | 3 | 3.76 |
| き | 3 | 3.28 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 追い詰める | 3 | 3.64 |
| 修復 | 3 | 3.54 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 目玉 | 3 | 4.13 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| 絶大 | 3 | 4.02 |
| 徒歩 | 3 | 4.01 |
| ぶら下がる | 3 | 4.34 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| リスク | 3 | 3.71 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 茶番 | 3 | 4.29 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 漁る | 3 | 4.16 |
| 菓子折り | 3 | 5.38 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 求婚 | 3 | 4.20 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| 創面 | 3 | 5.33 |
| 銃 | 3 | 3.38 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| 病院 | 3 | 3.74 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| 田畑 | 3 | 4.63 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 天秤 | 3 | 4.21 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 別段 | 3 | 4.01 |
| その分 | 3 | 3.57 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 凪 | 3 | 3.93 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 実のところ | 3 | 4.06 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 結界 | 3 | 2.91 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 避ける | 3 | 3.08 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| 一式 | 3 | 4.25 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 不気味 | 3 | 3.60 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 一周 | 3 | 4.32 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| 体中 | 3 | 4.08 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 育てる | 3 | 3.68 |
| 住民 | 3 | 3.58 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 浅知恵 | 3 | 5.38 |
| エコ | 3 | 5.21 |
| 握りつぶす | 3 | 4.66 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 近付く | 3 | 3.36 |
| ワード | 3 | 4.56 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| たるや | 3 | 4.59 |
| 命運 | 3 | 4.41 |
| かけ離れる | 3 | 4.28 |
| 好み | 3 | 3.52 |
Showing 8301 - 8400 of 12,551 words