The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 見たところ | 3 | 3.84 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| 低音 | 3 | 4.96 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 襲撃 | 3 | 3.23 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| 赤子 | 3 | 3.98 |
| 単に | 3 | 3.46 |
| 在位 | 3 | 5.19 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 徒 | 3 | 4.00 |
| 無理もない | 3 | 4.11 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 追い返す | 3 | 4.28 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| 巨躯 | 3 | 4.09 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| ぐったり | 3 | 4.04 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 平たい | 3 | 4.60 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 緩い | 3 | 4.03 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 工場 | 3 | 3.99 |
| この野郎 | 3 | 4.28 |
| 出前 | 3 | 5.07 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| 比較的 | 3 | 3.55 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 停車 | 3 | 4.69 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 相変わらず | 3 | 3.09 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 這いつくばう | 3 | 4.73 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 処ではない | 3 | 4.43 |
| のれんに腕押し | 3 | 6.23 |
| 課する | 3 | 4.47 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 綻び | 3 | 4.52 |
| 都合が悪い | 3 | 4.87 |
| 子供の頃 | 3 | 3.96 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 無意識 | 3 | 3.59 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 嵐 | 3 | 3.56 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| チョキ | 3 | 5.42 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 漲る | 3 | 4.30 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| ひょうろく玉 | 3 | 6.81 |
| 整った | 3 | 3.72 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 捏ね | 3 | 4.80 |
| たし | 3 | 3.84 |
| わけの分からない | 3 | 4.48 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| しきたり | 3 | 4.63 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 幾度 | 3 | 4.33 |
| 節操 | 3 | 4.95 |
| 惑わす | 3 | 4.26 |
| 細め | 3 | 3.57 |
Showing 8301 - 8400 of 12,551 words