The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組み | 3 | 3.74 |
| 感じ入る | 3 | 4.69 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| すいすい | 3 | 5.10 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| 田畑 | 3 | 4.63 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| わい | 3 | 3.90 |
| 兎角 | 3 | 4.67 |
| そうこうしている内に | 3 | 4.33 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 内側 | 3 | 3.53 |
| 買い出し | 3 | 4.37 |
| 駆ける | 3 | 3.80 |
| 已む無し | 3 | 5.02 |
| 湛える | 3 | 4.18 |
| 魔除け | 3 | 4.80 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| これなら | 3 | 3.45 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 羨望 | 3 | 4.42 |
| 鑑賞 | 3 | 4.50 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| カステラ | 3 | 4.97 |
| 合わせ | 3 | 3.63 |
| わっしょい | 3 | 5.32 |
| 引き抜く | 3 | 3.75 |
| エコ | 3 | 5.21 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 息を飲む | 3 | 4.59 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 悄然 | 3 | 4.98 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| 線 | 3 | 3.53 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| 聞き返す | 3 | 3.94 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| あっと言う間に | 3 | 4.65 |
| 徳川家 | 3 | 5.19 |
| 憤る | 3 | 4.40 |
| 避ける | 3 | 3.08 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| 独り言 | 3 | 3.87 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| ドーベルマン | 3 | 5.97 |
| 戯言 | 3 | 4.32 |
| 倍 | 3 | 3.38 |
| 住宅 | 3 | 4.69 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 部位 | 3 | 3.77 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| 丙 | 3 | 4.32 |
| めっちゃ | 3 | 3.83 |
| 比べ物にならない | 3 | 4.12 |
| じろじろ | 3 | 4.61 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 甚だしい | 3 | 4.51 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 肉体 | 3 | 3.14 |
| 学び舎 | 3 | 4.79 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| ラリー | 3 | 5.06 |
| 銃 | 3 | 3.38 |
| 凪 | 3 | 3.93 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| 漁る | 3 | 4.16 |
| 講じる | 3 | 4.46 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| クーラー | 3 | 5.04 |
| 駆け回る | 3 | 4.25 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 漁り | 3 | 4.61 |
| シール | 3 | 4.11 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 身元 | 3 | 4.38 |
| レジ | 3 | 4.62 |
| 確信 | 3 | 3.21 |
| リスク | 3 | 3.71 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| 飛行 | 3 | 3.53 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 問いただす | 3 | 4.34 |
Showing 8301 - 8400 of 12,551 words