The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 製氷機 | 1 | 6.02 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 子ども用 | 1 | 5.81 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 中抜け | 1 | 6.81 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
| この類 | 1 | 5.57 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| ばっさばっさ | 1 | 5.66 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 土俵入り | 1 | 6.37 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| 消費者金融 | 1 | 6.64 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 回転寿司 | 1 | 5.61 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| 垢すり | 1 | 6.07 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
Showing 8301 - 8400 of 12,551 words