The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 沼地 | 1 | 4.60 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| ゴミ収集 | 1 | 6.37 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| パリジェンヌ | 1 | 6.78 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| ブラインドタッチ | 1 | 6.42 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| リ | 1 | 4.22 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 引き取り手 | 1 | 5.53 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 無礼千万 | 1 | 5.59 |
| 真っ新 | 1 | 5.89 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 公務員試験 | 1 | 6.48 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| ぴちゃん | 1 | 5.96 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
Showing 8401 - 8500 of 12,551 words