The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たの | 3 | 3.30 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 駆け回る | 3 | 4.25 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| この期に及んで | 3 | 4.39 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 火の玉 | 3 | 4.19 |
| 切れ長 | 3 | 4.61 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| 使い魔 | 3 | 3.63 |
| 尾 | 3 | 3.44 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 対極 | 3 | 4.74 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 原稿用紙 | 3 | 5.17 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 幼少期 | 3 | 4.39 |
| 垂れる | 3 | 4.07 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| ドーベルマン | 3 | 5.97 |
| 銃 | 3 | 3.38 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 声量 | 3 | 4.55 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 綻び | 3 | 4.52 |
| 拈り | 3 | 4.48 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| レジ | 3 | 4.62 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 野球部 | 3 | 5.06 |
| 覗き穴 | 3 | 5.46 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| 岩戸 | 3 | 5.55 |
| 天秤 | 3 | 4.21 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| ぎらり | 3 | 5.11 |
| 浅知恵 | 3 | 5.38 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 半端 | 3 | 4.09 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 夏休み | 3 | 3.96 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| 線 | 3 | 3.53 |
| ここら辺り | 3 | 5.64 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 別段 | 3 | 4.01 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| クーラー | 3 | 5.04 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 外観 | 3 | 4.19 |
| 忍びない | 3 | 4.71 |
| 承知 | 3 | 3.43 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 広がる | 3 | 3.00 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| 強烈 | 3 | 3.55 |
| 真ん中 | 3 | 3.53 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| サングラス | 3 | 4.43 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 見定める | 3 | 4.21 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| 物体 | 3 | 3.75 |
Showing 8501 - 8600 of 12,551 words