The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 平和ぼけ | 1 | 6.42 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| あっつあつ | 1 | 6.19 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| かっ飛ばせ | 1 | 6.53 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 胸躍る | 1 | 5.78 |
| シリーズ物 | 1 | 5.97 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 鮪 | 1 | 5.05 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 便所サンダル | 1 | 7.29 |
Showing 8501 - 8600 of 12,551 words