The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 息を吹き返す | 1 | 5.55 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 型式 | 1 | 5.54 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 宵っ張り | 1 | 6.66 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| ネバダ | 1 | 6.49 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 紙細工 | 1 | 5.88 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 立ち会い出産 | 1 | 7.59 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 河童 | 1 | 4.77 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 季節柄 | 1 | 5.75 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| わさび漬け | 1 | 7.05 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
Showing 8501 - 8600 of 12,551 words