The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だり | 3 | 3.41 |
| 創面 | 3 | 5.33 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 夜な夜な | 3 | 4.95 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 講じる | 3 | 4.46 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| ベテラン | 3 | 4.13 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| おっとり | 3 | 4.37 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| 跳ねる | 3 | 3.97 |
| 締めて | 3 | 4.34 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 爆弾 | 3 | 3.82 |
| 率 | 3 | 3.88 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 目撃 | 3 | 3.81 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 電柱 | 3 | 5.20 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 独楽鼠 | 3 | 6.21 |
| 同意 | 3 | 3.33 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 未熟 | 3 | 3.88 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 冷然 | 3 | 5.14 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| これなら | 3 | 3.45 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 歯痛 | 3 | 6.28 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 飛び立つ | 3 | 4.05 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 轟 | 3 | 4.43 |
| 上等 | 3 | 3.92 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| この野郎 | 3 | 4.28 |
| 今こそ | 3 | 4.27 |
| 水田 | 3 | 4.88 |
| 暴れる | 3 | 3.33 |
| 軋む | 3 | 4.05 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| 重量感 | 3 | 4.96 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| アニメ | 3 | 3.92 |
| 外れる | 3 | 3.64 |
| 模造刀 | 3 | 5.65 |
| 着地 | 3 | 3.51 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 私自身 | 3 | 3.95 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 尾 | 3 | 3.44 |
| 学び舎 | 3 | 4.79 |
| だろうに | 3 | 4.05 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| 確信 | 3 | 3.21 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 一件 | 3 | 3.59 |
| 梨 | 3 | 3.33 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| トレイ | 3 | 4.31 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| 錯覚 | 3 | 3.81 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
Showing 8601 - 8700 of 12,551 words